на живо

Мо Фара е бил жертва на трафик на деца

Изповедта на лекоатлета взриви спортния свят

Мо Фара е бил жертва на трафик на деца

Една изповед на Мо Фара разтърси света на спорта. Най-титулуваният атлет на дълги разстояния направи неподозирани разкрития за живота си в документален филм.

Оказва се, че истинското име на спортиста не е Мо Фара, а Хюсеин Абди Кахин. Досега за него се знаеше, че е избягал от Сомалия с родителите си и те са намерили убежище в Англия, където е отгледан и открива атлетиката.

Истината обаче е друга и е много жестока - когато е бил на 8, той е доведен на Острова като част от схема за трафик на деца.

Снимка: Getty Images

Четири години по-рано баща му Абди е застрелян на улицата в родината му. Първоначално е взет от семейство в Джибути, а след това е вкаран във Великобритания с фалшив документ, на който е пишело, че се казва Мохамед. Забранено му е да казва другото си име.

Междувременно близките му в Сомалия са си мислели, че той живее при приемно семейство в Лондон. Бил е затворен в апартамент в Западен Лондон. Заедно с други деца и бил принуден да слугува в къщи на британци. Пускат го на училище чак като става на 12, но нито говори, нито пише на английски. 

Спасява го Алън Уоткинсън - учител, който забелязва, че момчето дори да не говори, тича правилно като истински лекоатлет.

Снимка: Reuters

Уоткинсън го записва в отбора на училището и иска от треньорите да го приобщят към тима. В документалния филм Фара говори с възхищение за учителя. Именно той се досеща в каква схема е забъркано детето, свързва се със социалните служби и те му намират приемно сомалийско семейство.

"В този момент всичко се промени. Започнах да общувам с хора, но решихме да запазя името, с което бях тръгнал на училище и вече бях свикнал. През 2000-а година получих първите си истински документи, макар и те да не бяха истински, защото аз не се казвам Мохамед Фара по рождение. Все пак вече бях официално гражданин на Великобритания", признава четирикратният олимпийски шампион.

Снимка: Getty Images

Решава да разкаже историята си, след като разбрал от филм по BBC, че всяка година се разкриват хиляди такива случаи във Великобритания.

"Мислех си, че трафикът на деца тук отдавна е в миналото. Искам светът да знае моята история, за да се обърне повече внимание на това. Не всички имат моя късмет."

По закон шесткратният световен шампион на 5 000 и 10 000 м може да бъде лишен от британско гражданство, но в неговия случай няма особена опасност това да се случи.

Снимка: БГНЕС

Уоткинсън и други свидетели са готови да се явят и да дадат показания, че детето е вкарано в Англия насилствено и без негово съгласие във възраст, в която не е осъзнавало какво точно се случва.