на живо

Счупиха му и двата крака на терена, сега е пилот на самолет

Пълна промяна в живота на бившия полузащитник на Мидълзбро

Ричард Кел - бивш полузащитник на Мидълзбро, окачи бутонките едва на 27 години, а днес е пилот на самолет.

Тежка контузия слага рано край на футболната му кариера.

Към онзи момент Кел е футболист на Скънторп. Отборът му играе с Бристол Роувърс на "Гланфорд Парк", а Ричард напуска терена с...два счупени крака.

Възстановяването му продължава 3 години. Когато вече е готов да се върне на терена, една неочаквана среща преобръща живота му.

Докато чака да се качи на самолет за Ирландия, където тимът му има планирани предсезонни мачове, той се заговаря с пилота на самолета.

"Когато се върнахме, отидох до най-близкото летище - Хъмбърсайд. Бях на 10-15 часа тренировки след тежките травми, бях повече във фитнеса. Но подписах нов договор и обучението ми за пилот мина на заден план за известно време. Като футболист бях аналитичен и винаги исках да науча повече. Футболът ме научи на много.

Да бъдеш затворен в пилотската кабина на 35 000 фута височина не е лесно. Винаги съм благодарен на моите втори пилоти и целия екипаж, с които общувам непрекъснато".

Според Кел, да станеш пилот е също толкова трудно, колкото и да си майстор с топка в крака.

Всички, които го познават, са на едно мнение - без значение дали дриблира или управлява самолет, Кел винаги върши работата си по най-добрия начин.